SINKRONIZIRANO! Kad je njegova kći primljena u filmsku školu, ponosni tata Rick inzistira da je odveze na koledž, na posljednje obiteljsko putovanje. Ali putovanje završava u kaosu kad se pametna tehnologija i elektronički uređaji pobune diljem svijeta.
Junak prvog filma Mumble (Elijah Wood) sada je otac malog Erika (Ava Acres), koji odbija biti "običan pingvin" i ne razumije zašto bi morao plesati. Erik pronalazi životnog idola u Moćnom Svenu, pengvinu koji može letjeti.
Ovo je priča o neustrašivoj i znatiželjnoj djevojčici koja živi u svijetu odraslih s majkom. Njezin susjed, avijatičar, uvodi je u čudesan svijet u kojem je sve moguće, svijet Malog princa.Mark Osborne donosi prvu animiranu dugometražnu filmsku adaptaciju kultnog remek-djela Antoinea de Saint-Exupéryja, "Mali princ". U središtu svega je djevojčica koju majka priprema za vrlo odrastao svijetu u kojem žive - samo kako bi ih u tome omeo ekscentrični, ljubazan susjed, avijatičar. On upoznaje svoju novu prijateljicu s čudesnim svijetom u kojem je sve moguće. Svijet je to u koji je i njega davno uveo Mali Princ. Ovdje počinje djevojčičino čarobno i emocionalno putovanje u vlastitu maštu - i u svemir Malog Princa. Tu djevojčica ponovno otkriva svoje djetinjstvo i uči da su u konačnici najvažnije ljudske veze te da se ono bitno može vidjeti samo srcem.
Djed Mraz je razbio svoje saonice i u bijegu je pred policijom. Jedan će otac i sin odlučiti spasiti Božić i starog djedicu koji će se smjestiti ni više ni manje nego u njihovoj garaži. Ima li spasa za najtopliji praznik u godini i hoće li djedica završiti iza rešetaka?
