Sabirni centar

Stari arheolog pronalazi rimsku nadgrobnu ploču za kojom je tragao cijeli život. Ona skriva prolaz s "ovog" na "onaj" svijet. Pri pokušaju da je pomakne profesor doživi srčani udar i ubrzo umre. Ali, mrtav samo za okolinu, on se u stvari nalazi u nekoj vrsti stanja "između života i smrti". Kako je i živ i mrtav u isto vrijeme, uspostavlja vezu između živih i mrtvih, pa mrtvi, vođeni željom da vide svoje rođake, kreću prolazom koji je profesor otkrio ispod rimske nadgrobne ploče, u susret svojim voljenim ...