Kirurg

Thackery unovači Edwardsa da mu pomogne testirati novu hipotezu. Nakon što odbije udvaranje Henryja Robertsona u Knickerbokeru, Lucy sazna da ispovijed nije uvijek dobra za dušu. Upoznajemo Genevieve Everidge, mladu novinarku koja piše priču o suparničkom liječniku. Corneliju zbune granice Philipove naklonosti, Barrow se suočava s novim protivnikom u Tammany Hallu, Gallingera zaintrigira rasprava o eugenici na razrednom skupu, Edwards se nosi s nenadanim posjetiteljem.

Premijera sezone. Dok se Barrow i bolnica Knickerbocker pripremaju na selidbu na sjever grada, Edwards lobira kod bolničkog vijeća da ga postave za trajnog šefa kirurgije. Iako više nije suspendiran, Gallinger se ne želi vratiti kao Edwardsov podređeni pa odlazi u bolnicu Cromartie u nadi da će vratiti Thackeryja na posao. Lucyni napori da se izmiri s Bertiejem odbijeni su, Cleary spletkari da zaradi sa strane, Ping Wu zahtijeva redovite liječničke preglede za svoje prostitutke, Speight pokušava pronaći izvor nove zarazne bolesti, Cornelia njeguje bolesnike u četvrti pod karantenom u San Franciscu.

Thackery se odlučuje vratiti u Knickerbocker no taj zahtjev ne oduševljava vijeće. Nakon šokantnog otkrića Cornelia unovači Clearyja da obavi prljav posao za određenu cijenu. Bertie uvodi promjenu, Henry Robertson predlaže inicijativu za novu podzemnu željeznicu, Barrow povećava troškove izgradnje, Lucy iznenadi neočekivani gost od kuće.

Clive Owen glumi glavnu ulogu u novoj sezoni hvaljene Cinemaxove dramske serije o medicini, moralu i rasnim odnosima na prijelomu 20. stoljeća: "Kirurg", u režiji dobitnika "Oscara®" i "Emmyja®", Stevena Soderbergha.

Eksplozija podzemne željeznice dovodi do priljeva pacijenata u bolnicu, ali ne i do zarade. Dok je Henry progoni, Lucy uzima u obzir neke savjete koje joj je dala jedna od Ping Wuovih djevojaka. Nesreća jednog ovisnika daje Thackeryju idealan slučaj na kojem će testirati svoju najnoviju teoriju o ovisnosti. Bertie podnosi svoje istraživanje o adrenalinu Zinbergu; Cornelia dobiva novi trag u vezi sa Speightovom smrti; Barrow vraća dug, ali ne dobiva nikakvo priznanje; Genevieve očara Chickeringe; Harriet postaje nepoželjna osoba u pansionu.