Poppy i Branch su šokirani kad otkriju da postoji pet plemena raštrkanih širom pet zemalja, svako s vlastitim glazbenim stilom. Kad kraljica i kralj odluče uništiti svu glazbu osim rocka, Poppy i Branch moraju posjetiti svih pet zemalja.
Uragan pete kategorije uskoro će pogoditi Portoriko, no umirovljeni detektiv Ray (Mel Gibson) odbija napustiti svoj stan. Njegova kći, dr. Troy (Kate Bosworth), zove policajca kako bi joj pomogao urazumiti njezina oca i nagovoriti ga na evakuaciju. No kad se policajac Cardillo (Emile Hirsch) pojavi, nalijeće na bandu lopova koji u jednom od stanova pokušavaju izvesti pljačku vrijednu nekoliko milijuna dolara. Cardillo se udružuje s Rayem i dr. Troy kako bi zaustavili pljačku te izvukli žive glave.
U ovom ratnom trileru, snimljenom po istinitim događajima, mala jedinica američkih vojnika, sama u zabačenoj bazi Keating u dolini među trima planinama u Afganistanu, pokušava se obraniti od napada brojčano nadmoćnih talibana. Prozvan Bitkom kod Kamdesha, ovaj je sukob bio najkrvaviji sukob Afganistanskog rata 2009. g., a jedinica 3-61 CAV postala je jedna od najodlikovanijih jedinica tog 19-godišnjeg sukoba.
