Otuđen i rezigniran sredovječni muškarac, bivši partizan, vraća se u rodno otočko mjesto radi sprovoda rođakinje. Tu ga preplavljuju uspomene na djetinjstvo, na strogog oca, upravnika imanja bogatašice Kontese, kao i na prvo erotsko iskustvo s privlačnom Kontesinom kćerkom.
Robert De Niro i Meryl Streep glume dvoje običnih ljudi koji se prvo susretnu pukim slučajem, a poslije vlastitim izborom. Samo jedna stvar stoji pred njihovom intenzivnom, novopronađenom ljubavi – oboje su već u braku.
"Jedan dan u podsljemenskoj vili bivšega ambasadora Milkovića. Nekoć ugledni partizan, a potom i ambasador, Milković ima velikih problema sa svojom djecom. Depresivna kći posvećuje većinu vremena razmišljanju o pokojnoj majci, a sin druži se s gradskim propalicama i svira u rock'n'roll bandu. Te večeri vilu posjećuje i ambasadorov stariji sin, liječnik, kojemu hitno treba pozajmnica od nekoliko tisuća dolara. I dok Milković karta poker sa svojim uglednim prijateljima i pije uvozna pića, njegova kći pokuš...
Danny Rose je sitni lovac na talente. Kada jedan od njegovih klijenata, pjevač Lou, iznenada dobije priliku da povrati staru slavu, Danny pokuša dovesti Louovu curu Tinu na njegov nastup – nažalost, Tina ima mafijaša za dečka.
Alby je čovjek s delikatesnom radnjom i snom. Želi prodati svoj lokal u Brooklynu i kupiti skroman restoran u Manhattanu. Njegov ujak Benjamin posudit će mu novac, ali samo pod uvjetom da Alby ostavi svoju nežidovsku djevojku.
Sve počinje neviđenim veseljem u kući Jarića, sa mnogo muzike, pjesme i dobrog raspoloženja. Veselje, međutim, kratko traje i počinju smiješno-tužne, komično-ozbiljne peripetije koje će penzionera Jarića otjerati, i u filmu, uza zid, te će ga dovesti do prodaje kuće prijatelju. Čitava priča o krađi Pajinog broda u seriji je potpuno drugačije postavljena što je režiseru omogućilo da u prvi plan postavi dvoje mladih glumaca, Sonju Savić i Svetislava Gončića.
