U San Remo dolazi Ivan Galo najbogatiji tajkun u regiji. Ivan se povjerava Mariji da ima problem sa kćerkom koja je doktorica, a uvijek pokraj sebe ima neke probisvijete. Stoga mu Marija predlaže da pokušaju spojiti njegovu kćerku s Damirom. Ivanu se svidi ta ideja, te na Marijin nagovor odlučuje Damiru pokloniti spravu koja mu je neophodna da bi njegova ordinacija nastavila sa radom. Nitko ni ne sluti da je Faruk u vezi s Ivanovom kćerkom Janjom. Izet sumnja da je Faruk pedofil i kada ga vidi s Emicom, ...
Mariji se pruža izvanredna poslovna prilika - bogati Arap joj je ponudio da proda kavanu. Njegovi uvjeti su da se u objektu ne toči alkohol i da nema tučnjava. Faruk je u velikom problemu, naime Sanelina obitelj, koja je redovito tema crne kronike, u potrazi je za Farukom jer vjeruju da je Sanela trudna. Nakon što Fazlinovići dobiju batine, Izet pokušava izgladiti stvar sa Sanelinim ocem, međutim kada čuje za miraz, Izet kreće sa planovima za vjenčanje. U međuvremenu, Faruk Saneli priopćava da je produkc...
Serija se privodi kraju, snimaju se zadnje scene. Đole pomaže Mariji da pripremi hranu i piće za proslavu zadnje klape. Iako Marija pokušava uvjeriti Đoleta da Faruk nije peder, činjenice joj baš i ne idu u prilog. Još kad Đole vidi Faruka i Avdiju odjevene kao žene u produkciji, ništa ga više ne može razuvjeriti. I dok ekipa proslavlja završetak snimanja, Izet je s ruksakom na leđima otišao na još jedno svoje hodočašće.
Aleš nagovara saksofonista Zoku da se pridruži bendu. No Đeđa,
vođa benda u kojem Zoka trenutno svira, nikada ne bi to dopustio.
Miron i Jeremija se prestraše kada doznaju da je Aleš pozvao
Zoku. Oni poznaju strašnog Đeđu, a Aleš koje ne razumije otkud
toliki strah, uskoro će osobno doznati zašto.
Aleš objašnjava kako su muškarci obična đubrad koja se ne libi
ženama reći sve što one žele čuti samo da bi došli do svog cilja,
a svi znamo što je cilj. I sve je u redu dok i njemu i Mironu te
iste žene ne slažu da muškarci znaju što one najviše vole i što
im je izuzetno privlačno i seksi. Ono što njih dvojica ne
shvaćaju je da i žene mogu biti đubrad i ne govoriti istinu. To
je ključni trenutak kada će, skoro preobraćeni, Aleš i Miron
odlučiti da će ipak ostati muška đubrad.
Za razliku od Mirona, koji svaku večer kući dovodi novu žensku,
kod Aleša na žalost ništa novog. A tako bi htio da i u njegov
život počnu ulaziti žene. Upravo kada je nakon puno godina ponovo
sreo Selmu, svoju srednjoškolsku neuzvraćenu ljubav, i
ponadao se da bi konačno nešto moglo biti između njih jer
je pomno slijedio sve Mironove upute, opet ništa! Barem ne za
njega...
Psihijatrica traži da konačno otvore temu koju Aleš godinama
uporno ignorira - slučaj Emine majke Brankice. Aleš tvrdi da o
Brankici nije razmišljao godinama tj. točno 10 godina, 8 mjeseci,
2 sata i 13 minuta te da nema smisla prisjećati se. A sve je
počelo tračem koji je Kifla načuo u biblioteci, a završilo
pokušajem ubojstva…
Jose kod veterinara čeka ishod operacije. Aleš izlazi iz
ambulante krvavih fleka na mantilu i po rukavicama te na žalost
mora priopćiti Joseu da njegovog psa Rokija nije uspio spasiti.
Jose je pun razumijevanja i zahvaljuje se Alešu na pokušaju jer
je bio jedini veterinar koji je dao sve od sebe. Nekoliko dana
kasnije Jose ponovno dolazi u Alešovu ordinaciju, ali da mu uruči
tužbu – ništa osobno, ali morao ga je tužiti za ubojstvo Rokija.
Aleš se odlučio počastiti Harley Davidsonom! Povod je, naravno,
privući što više mlađih djevojaka, ali zbog tog će plana upasti u
prepirke s bratom Mironom koji će ga pokušati uvjeriti da
23-godišnjakinje nisu za njega. Uz motor, kožnu jaknu i hlače,
Aleš se osjeća samouvjereno i misli da je to način na koji se
može othrvati krizi u koju je upao, a na zemlju ga može spustiti
jedino Miron.
Pokošen gripom Aleš samo leži na sofi pod dekicom, a Miron ga
liječi kuhanim vinom. Uskoro se čitavo društvo zarazi boleštinom,
a prvi je pokleknuo naravno Jeremija. I dok Parkaša zaokupljaju
stvari koje drugi ljudi ne primjećuju, Miron još jednom pokaže
kakav je frajer – u kafiću Nejra citira Henryja Millera, a Miron
ulazi i nastavlja citat. Čini se ljubav na prvi pogled ili,
točnije, na prvi citat.
Nakon spoja Miron otprati još jednu djevojku do njezinih vrata i
očekuje poziv za nastavak ljubavne večeri. Iako stvari baš i nisu
išle glatko, on se, naravno, opet snađe i želja mu se ispuni. S
druge strane, Aleš nikako ne zna sa ženama. Toliko je puta već
odbijen da im više i ne pokušava prilaziti. Aleš stvarno nije u
formi, ništa mu ne polazi od ruke i to se odražava na njegovo
raspoloženje: Borki prigovora kako čisti, a na probi benda toliko
je nervozan i nezadovoljan da mu se dobro...
Nebo se otvorilo i krov kuće je počeo prokišnjavati. Aleš krene
rješavati problem dok Miron bezbrižno gleda utakmicu u dnevnom
boravku pijuckajući pivo. U garaži Aleš pokušava ponijeti
crjepove, ali sve pođe po krivu i oni mu ispadnu iz ruku. Čini se
da mu ništa ne ide po planu, a još ga i Miron okrivi da je
kontrolfrik i da mu se zato takve stvari događaju. Čitavu dramu
prekida telefonski poziv. Čim čuje da je s druge strane Lamija,
Miron skače na noge kao da ga je grom ošinuo.
Kada Miron daje Alešu savjet kako se približiti ljepšem spolu, ne
može loše ispasti. Aleš je uspješno šarmirao Ninu, lijepu,
modernu i razvedenu ženu koja jedinu utjehu ima u svom
psiću Bobiju. Tako da Aleš, sve dok prati Mironove savjete,
jednostavno ne može podbaciti. I dok ubire uspjeh kod žena, Aleš
i dalje ne može shvatiti ponašanje svoje kćeri Eme i njezine
prijateljice Renate, koja se nabacuje, a kome drugome nego -
Mironu.
Na kućni prag stiže izazovno odjevena djevojka i traži Mirona, no
Aleš je zamijeni za eskort damu i grubo otjera. Naravno, opet se
osramotio jer je to je bila kći Borke koja je došla majku tražiti
novac za kino. Bend je konačno spreman izaći iz garaže, ali ne
može sve proći bez zavrzlama. Izbor za organizatora svirke pao je
na Aleša jer Mironu organizacija baš i ne ide. Aleš im uspije
srediti svirku za subotu, no ne radi se o koncertu kakav su
planirali, već više o privatnoj svirci…
Djevojka zbog koje je Miron prije deset godina pobjegao u Južnu
Ameriku, Nina, stoji pred kućom maskirana u krošnji drveta s
dalekozorom. I dok je Miron prestravljen, Aleša čitava situacija
dobro zabavlja. Budući da Miron stalno izbjegava plaćanje režija
i pića u kafiću, Aleš mu odluči uzvratiti, i to baš preko Nine.
Sretne je u kafiću i kaže da je Miron voli, ali je previše
sramežljiv da bi joj prišao. Nekoliko dana kasnije Miron se budi
mamuran, a kad još vidi Ninu pored sebe, skače i...
Iako je Miron daleko uspješniji u šarmiranju nježnijeg spola,
Alešu je napokon pošlo za rukom osvojiti djevojku imena Irena. No
njegovoj sreći ipak će jako brzo doći kraj jer je i ona potajno
zaljubljena u Mirona! Budući da braća ne znaju da dotična Irena
želi biti s Mironom, njemu ni na kraj pameti nije da je djevojka
Indira, koju će upoznati u kafiću, u biti Irena koja glumi svoju
sestru blizanku.
Aleš zaključuje da su svijetom zavladali “papci”. Dovoljno je
otvoriti dnevne novine i uvjeriti se da su u svim sferama
društvenog života „papci“ potpuno preuzeli vlast. Čak i Miron se
slaže da je njihova generacija posljednja koja je progresivna.
Recimo, ako pogledamo kakvu glazbu mladi slušaju, ne treba biti
genije i shvatiti da su potpuno opsjednuti narodnjacima. Svijet
se potpuno izvrnuo naopačke – roditelji slušaju rock and roll,
dok mladi uživaju u cajkama. No neki prijašnji roker...
U kući Aleša i Mirona stvari se ne mijenjaju. Miron svojim šarmom
obasipa djevojke, a kada "uhvati" čak dvije odjednom, stvari
krenu nizbrdo! I dok on pokušava održati vezu s obje, Aleš odluči
svog mlađeg brata naučiti pameti pa svakoj od njih kaže da će ih
Miron zaprositi. Tu tek nastaje prava pomutnja jer se Miron ipak
ne snalazi tako dobro u sjedenju na dvije stolice, kao što je
prvotno mislio.
Alešov život opet je krcat problemima, ali najveći, preko kojeg
ne može prijeći, tiče se njegove mezimice Eme koja ima dečka. Ne
samo da ne želi upoznati mladića, nego ne želi niti znati da Ema
ima dečka. Njegov problem s Eminim ljubavnim životom ide toliko
daleko da mu njegova psihijatrica u dva sata ujutro objašnjava
kako njegova strepnja za Emom poprima elemente
patologije. I taman kada je mislio da je našao
savršenog dečka za Emu, Neirinog brata Kerima, koji se upravo
vratio ...
Nina i dalje progoni Aleša i Mirona, zbog čega se braća
pokušavaju dogovoriti koji će se žrtvovati i biti s njom. Nakon
bezuspješnih pregovora, i Miron i Aleš smišljaju svoje taktike
kako smjestiti onom drugom. Obojica traže protuusluge od svojih
starih dužnika: Aleš od Jeremije zato što mu je obećao biti
donator krvi, a Miron od Kifle zato što ga primi u kuću svaki put
kada ga mama izbaci. Nina je sve to, naravno, okrenula u svoju
korist i odlučila vjerovati da ju obojica beskrajno vol...
