Kapetana Kirka i posadu "Enterprisea" napadne diktator Krall. Kada pritom strada njihov brod, tim završi na udaljenom planetu nastanjenom neprijateljski i prijateljski nastrojenim izvanzemaljcima.
Profesor engleskog jezika i profesorica umjetnosti se zavode ali i natječu. Što je važnije i moćnije, riječ ili slika? Vođeni vlastitim nemirnim demonima vode bitku do iscrpljenja protivnika. U isto vrijeme se i povezuju i stvaraju lijepu ljubavnu priču...
